Uitgeverij Augustus Lao Zi - Paperback - Het boek van de Tao en innerlijke kracht

Lao Zi's 'Het boek van de Tao en innerlijke kracht' (Daodejing) is een van de beroemdste werken uit de Chinese klassieken. De vertaling is verzorgd door sinoloog en taoisme-deskundige Kristofer Schipper, gebaseerd op recente vroege manuscriptbronnen uit China die de tekst op verschillende punten verbeteren en begrijpelijker maken. Schipper levert op basis van deze gegevens een algemeen toegankelijke vertaling en schrijft bovendien een uitvoerig essay over de vroege geschiedenis van het taoïsme en de betekenis ervan voor onze huidige samenleving. De nieuwe Chinese teksteditie is bijgevoegd. Dit boek verschijnt als paperback in editie 4, met 240 pagina’s, uitgegeven door Uitgeverij Augustus.

De vertaling is gericht op toegankelijkheid voor een breed publiek, terwijl de toelichtingen en historisch inzicht de context van de taoïstische traditie verduidelijken. Naast de hoofdtekst bevat het ook een essay over de vroege geschiedenis van het taoïsme en zijn invloed op de moderne samenleving, evenals een bijgevoegde Chinese teksteditie.

Features

• Daodejing, bekendste werk van Chinese klassieken
• Vertaling door sinoloog Kristofer Schipper
• Nieuwe manuscripten uit China verbeteren tekst
• Essay over taoïsme en moderne samenleving
• Nieuwe Chinese teksteditie bijgevoegd
• 240 pagina's, editie 4, paperback