Krekelzangen

De fabels van La Fontaine zijn beroemde korte vertellingen in dichtvorm, waarin altijd een wijze les schuilt. Veel dieren spelen de hoofdrol, zoals de krekel en de mier, waarin de krekel vooral zingt en van de zomer geniet, terwijl de mier zuinig is en maakt dat de les doorsijpelt: wie niet werkt zal niet eten. Marietje d’Hane-Scheltema bracht deze klassiekers en vertalingen verder uit met Krekelzangen, uitgebreid met 45 gedichten, naast bekendere fabels zoals De krekel en de mier, De raaf en de vos, De ledematen en de maag, De kip met gouden eieren en De leeuw en de rat. Een moderne uitgave in het Nederlands werd voorzien van illustraties door Floris Tilanus. De uitgave bevat een selectie uit de fabels, met aannemers van een tijdloze humor en lessen die nog steeds actueel zijn.

Deze uitgave biedt een toegankelijke vertaling in een speelse, poëtische stijl en presenteert een brede verzameling fabels. De combinatie van klassieke en nieuwe gedichten, samen met bijpassende illustraties, maakt Krekelzangen aantrekkelijk voor liefhebbers van proza en poëzie, en voor lezers die willen kennismaken met La Fontaine op een moderne manier.

Kenmerken

• Klassieke fabels zoals De Krekel en de Mier en De Raaf en de Vos
• Vertaling door Marietje d’Hane-Scheltema
• Uitbreiding met 45 gedichten
• Bevat veelal bekende en minder bekende fabels
• Illustraties door Floris Tilanus
• 200 pagina's, hardcover, eerste editie
• Uitgeverij G.A. Van Oorschot B.V.