Moderne natuur (Paperback)

Nadat hij in 1986 met hiv werd gediagnosticeerd, koopt de Britse filmmaker en schrijver Derek Jarman (1942-1994) een stuk land met een houten huisje aan de kust van Kent. De muren schildert hij pikzwart, terwijl de felgele kozijnen intact blijven. In de kiezels rondom zijn huis, onder de rook van de kerncentrale van Dungeness, begint hij aan zijn droomtuin.

Een tuin vol betekenis

Jarmans tuin wordt een monument van schoonheid en veerkracht. Hoewel niet alles wat hij plant de krachtige wind en het opspattende zeewater overleeft, bloeit er genoeg om een impressionante oase te creëren in deze ruige omgeving. Terwijl zijn gezondheid steeds verder achteruitgaat, documenteert hij zijn leven in Dungeness. In zijn dagboeken legt hij de aanleg van de tuin vast – een plek waar hij zijn hele leven al naar verlangde.

Zijn schrijfsels geven niet alleen een kijkje in het tuinieren, maar bieden ook een reflectie op zijn leven. Jarman blikt terug op zijn jeugd in een conservatief gezin, zijn ervaringen als jonge, homoseksuele man in het Londen van de jaren zestig en zijn tegendraadse carrière als kunstenaar.

Een bron van inspiratie

Tegenwoordig is Jarmans tuin een bedevaartsoord voor tuin- en kunstliefhebbers van over de hele wereld. "Moderne natuur" is een classic die lezers al decennialang hoop en troost biedt. Deze prachtige, levenslustige dagboekvertelling over een tuin aan de rand van het bestaan herinnert ons eraan hoe creativiteit en natuur elkaar kunnen versterken, zelfs in de moeilijkste tijden.

Over de auteur

Derek Jarman (1942-1994) was niet alleen een invloedrijke schrijver maar ook een avant-gardistisch filmmaker en kunstenaar. Hij was een fervent voorvechter van homorechten en uitte veel kritiek op de Britse politiek, zelfs tot aan zijn overlijden als gevolg van complicaties van hiv in 1994. Zijn werk, en met name zijn geliefde Prospect Cottage, blijft een inspiratiebron voor veel kunstenaars en kunstliefhebbers.

Over de vertalers

De Nederlandse vertaling van dit belangrijke werk is verzorgd door Henny Corver, die eerder werken van onder anderen Annie Dillard, Olivia Laing en Stephen Fry vertaalde. Nico Groen, ook bekend om zijn vertalingen van auteurs als Robert Macfarlane, Helen Macdonald en Zadie Smith, heeft eveneens bijgedragen aan deze vertaling, waardoor Jarmans boodschap nu toegankelijk is voor een breder publiek.

Met zijn rijke combinatie van persoonlijke verhalen en natuurbeschrijvingen biedt dit boek een unieke kijk op het leven van Derek Jarman en zijn onvergetelijke tuin.