Abul Kalam Azad - mi¿dzy marzeniami a rzeczywisto¿ci¿

Niniejsze opracowanie powstäo w celu obalenia ró¿nych mitów kr¿¿¿cych wokó¿ z¿o¿onej osobowo¿ci Azada oraz zbadania roli politycznej Abula Kalama Azada w ruchu niepodleg¿o¿ciowym w latach 1937-1947, kiedy to podejmowano kluczowe decyzje polityczne i rozstrzygä si¿ los Indii. Niniejsze opracowanie nie stawia ¿adnych ambitnych tez, ale podj¿to w nim prób¿ zbli¿enia si¿ do prawdy poprzez zachowanie obiektywizmu. Podj¿to ¿wiadomy wysi¿ek, aby unikn¿¿ pob¿äliwo¿ci lub apologetycznego podej¿cia do tematu, które zazwyczaj pojawiaj¿ si¿ w tego typu opracowaniach. Tylko Azad stan¿¿ twarz¿ w twarz i zdecydowanie przeciwstawi¿ si¿ pot¿¿nemu elementowi hindutva zarówno w Kongresie, jak i poza nim, a tak¿e dzikim si¿om muzu¿mäskiego separatyzmu dooko¿a, szczególnie w ko¿cowej fazie walki narodowej, aby ocali¿ kraj przed z¿em podziäu, który, jak wierzy¿, by¿by katastrof¿ dla muzu¿manów i dla cäych Indii. Kiedy wszyscy si¿ poddali, on pozostä niez¿omny i silny, samotny jak stary d¿b po¿ród burzliwych wiatrów wiej¿cych ze wszystkich stron. Jego marzenia o zjednoczonych Indiach leg¿y w gruzach. Komunizm po raz kolejny zwyci¿¿y¿ w Indiach.