Aesopus

In de eerste of tweede eeuw n. Chr. schreef een anonieme auteur Het Leven van Aesopus, een schalkse schelmenroman over het leven van een Griekse slaaf, antiheld en fabelschrijver. De tekst behoort tot de meest bijzondere en sprankelende producten van de Oudgriekse literatuur, maar bleef lange tijd grotendeels onbekend. Met deze roman als vertrekpunt neemt Christian Laes de lezers mee naar het dagelijks leven in die tijd: slaven die hun lot beklagen en creatief zoeken naar een beter bestaan, en thema’s als lijf en lust, lichamelijkheid en seks, voeding en culinaire genoegens. Ook intellectuelen en hun eigendunk passeren ongegeneerd de revue, en de man-vrouwrelatie in een vooraanstaand huishouden komt aan bod. Christian Laes levert als eerste een Nederlandse vertaling met belangrijke annotaties en laat zien hoe het slavenleven in de oudheid er werkelijk uitzag. Een les in mentaliteitsgeschiedenis die boeit en beklijft. Christian Laes, classicus en oudhistoricus, is hoogleraar Oude Geschiedenis aan de Universiteit van Manchester en verbonden aan de Universiteit Antwerpen.

Het merkwaardige leven van Aesopus biedt een scherpe kijk op de onbekende kant van de oudheid en belicht hoe satire en literatuur menselijke existentie weerspiegelen. De vertaling in het Nederlands wordt ondersteund door aanvullende toelichtingen die lezers helpen de wereld en de motieven van de personages te doorgronden. De tekst nodigt uit tot reflectie over macht, sociale verhoudingen en de manieren waarop mensen zich staande houden in een weelderige, maar complexe samenleving.

Kenmerken

• Nederlandse vertaling van de roman
• Belangrijke annotaties inbegrepen
• Inzicht in slavernij en dagelijks leven
• Satire van intellectuelen en sociale hiërarchie
• Thema’s lijf, lust en culinaire genoegens
• Leert mentaliteitsgeschiedenis van Oud-Griekenland

• Altijd duidelijk en toegankelijk geschreven