Alma Classics The Idiot - New Translation - Fyodor Dostoevsky

The Idiot vertelt het verhaal van prins Myshkin, die na een jarenlange behandeling in een sanatorium, met geheugenverlies en verlies van oordeelsvermogen, naar Sint-Petersburg terugkeert. Daar wordt hij geconfronteerd met de rauwe realiteit van het stedelijke leven—hebzucht, moord, nihilisme en de uitdagende kracht van verliefdheid en menselijke verlangens. In deze vertaling toont Dostoevsky de werking van de menselijke geest en de ingewikkelde relaties tussen mensen, terwijl Myshkin's openheid en begrip worden geconfronteerd met een wereld vol fascinatie en chaos. Het boek kent een onvergetelijke cast, waaronder de prachtige maar selfdestructieve Nastasja Filippovna, de geobsedeerde Rogozhin en de radicale student Ippolit, die samen een van Dostoevski’s meest persoonlijke en intense romans vormen.

De protagonist wordt gezien als een zo zuiver mogelijk mens, een doel dat de auteur wilde uitdrukken door Myshkin’s innerlijke strijd en vriendelijke eerlijkheid centraal te stellen. Door zijn onbevangenheid ontstaan zowel diepe ontroering als conflicten, waardoor de lezer de complexiteit van menselijk handelen en moraal kan verkennen.

• Nieuwe vertaling van Het idioot van Dostojevski
• Prince Myshkin arriveert in Sint-Petersburg na sanatorium
• Onvergetelijke cast: Nastasja Filippovna, Rogozhin, Ippolit
• Verkenning van menselijke geest en relaties
• Thema's: hebzucht, moord, nihilisme, passie en liefde