Als de kat van huis is ... (Paperback)

In dit boek zijn de meest gangbare Nederlandse spreekwoorden, gezegden en uitdrukkingen bijeengebracht. De taal verandert voortdurend en modieuze uitdrukkingen hebben vaak geen lang leven; sommige zegswijzen hebben de tijd wel doorstaan en zijn al heel oud. Door kernachtige of beeldende uitspraken van generatie op generatie door te geven, ontstaat er veel inzicht in de betekenis en het gebruik. Voor een goed begrip van zulke uitdrukkingen kan de ontstaansbron belangrijke informatie leveren, daarom wordt bij veel uitspraken aangegeven waar of waarmee ze verwant zijn. Alle verzamelde uitdrukkingen zijn voorzien van een compacte omschrijving die duidelijk maakt in welke situatie ze toegepast kunnen worden. De 4000 spreekwoorden, gezegden en uitdrukkingen vormen een Nederlandse cultuurschat. Het lezen van dit boek is een zoektocht naar die schat, onder begeleidende illustraties van Joke Postel die veel van de uitdrukkingen beeldend weten te verbeelden.

De tekst benadrukt ook hoe deze zinnen via de tijd van generatie op generatie zijn doorgegeven en waarom ze relevant blijven ondanks taalveranderingen. Met heldere toelichtingen wordt duidelijk wanneer en hoe je ze in dagelijkse conversaties kunt gebruiken, waardoor lezers beter kunnen inschatten wat ze bedoelen en welk effect ze hebben.

• 4000 spreekwoorden, gezegden en uitdrukkingen
• Bevat korte omschrijvingen bij elke uitdrukking
• Geeft ontstaansbron en context weer
• Nederlandse cultuurschat en taalcultuur
• Illustraties door Joke Postel
• 320 pagina’s, eerste editie, paperback