Anna Karenina: Una nueva traducción del ruso original

Esta edición original de Ana Karenina incluye: - - Nueva traducción directa del ruso original- - Español moderno, fluido y de lectura actual- - Texto revisado y preparado para esta ediciónAna Karenina es una de las cumbres absolutas de la literatura universal. En esta novela monumental, León Tolstói retrata con una profundidad extraordinaria el amor, el matrimonio, la pasión, la culpa, la vida familiar y las tensiones de la sociedad rusa del siglo XIX.A través de personajes inolvidables y de una prosa de excepcional fuerza humana, la obra entrelaza el drama íntimo de Anna con una amplia visión de la vida moral, social y espiritual de su tiempo. El resultado es una novela de enorme intensidad emocional y de inagotable riqueza literaria.Esta edición ofrece una nueva traducción al castellano realizada directamente del ruso original, en un español moderno, claro y natural, pensada para acercar la obra al lector contemporáneo sin perder la hondura, el tono ni la grandeza del texto de Tolstói.