Así no era

Bol

Hay errores que parecen pequeños. Una palabra mal interpretada. Una frase traducida sin contexto.Pero a veces, eso alcanza.Un diagnóstico equivocado. Un mensaje diplomático mal entendido. Una decisión histórica basada en una palabra incorrecta.Y el resultado cambia todo.En este libro vas a descubrir historias reales donde la traducción no fue un detalle técnico, sino un punto de quiebre. Casos en los que una palabra alteró destinos, tensiones y consecuencias a gran escala.Porque entre lo que alguien dice y lo que otro entiende, no hay solo un idioma.Hay poder. Hay interpretación. Hay riesgo.Y a veces, hay consecuencias irreversibles.

Amazon

Pagina's: 158, Paperback, Independently published