Athaliah: A Tragedy: Intended for Reading Only, Translated Into English Blank Verse, From Racine (A. Gombert's Edition, 1825) (Cram Edition)

This XpressRead Cram Edition of Athaliah: A Tragedy pairs the complete original text with carefully prepared study materials, designed for deeper engagement with this classic. "Athaliah: A Tragedy, Intended For Reading Only" offers a powerful translation of Racine's dramatic interpretation of the infamous Queen of Judah. This English blank verse translation, prepared by J. Donkersley from A. Gombert's 1825 edition, breathes new life into a classic biblical drama. Explore themes of power, faith, and betrayal as the story of Athaliah unfolds. This carefully crafted translation allows readers to experience the emotional depth and literary artistry of Racine's work, originally intended for the page rather than the stage. As a piece of French literature deeply rooted in biblical history, "Athaliah" remains a compelling and relevant exploration of timeless human struggles. This edition brings this historical text back into circulation, meticulously prepared for print republication. A must-read for those interested in ancient drama and literary collections.