Au Dela

Franstalig covertje, maar de film bevat ook NL ondertitels.Drie mensen, Marie Lelay, George Lonegan en Marcus, die langs verschillende wegen met de dood worden geconfronteerd, proberen niettemin een normaal bestaan ​​te leiden. Marie Lelay, een Franse journaliste uit Frankrijk 2 , is in Thailand voor een reportage. Ze werd het slachtoffer van de tsunami in de Indische Oceaan in 2004 . Meegesleept door de gigantische golf, ondergaat ze een bijna-doodervaring ( BDE ) nadat ze bewusteloos is geslagen door puin in het water en verdrinkt. Ze komt weer tot leven, gered door twee mannen. Terug in Parijs worstelt ze om haar werk en haar leven weer in handen te krijgen, ze vraagt ​​zich af wat ze heeft gezien en meegemaakt tijdens haar verdrinking. George Lonegan is een Amerikaanse arbeider die in San Francisco woont . Hij probeert zijn verleden waar hij als medium werkte te vergeten . Maar zijn broer Billy wil dat hij dit oude werk tegen zijn wil weer doet.