Auf Basidis Dach: Über Herkunft, Marokko und meine halbe Familie

Mona Ameziane verbeeldt in dit memoir haar leven tussen twee culturen: Noord-Ruhrgebied en Noord-Afrika. Ze beschrijft hoe die twee werelden meer scheiden dan een korte vluchtafstand suggereert en hoe avontuurlijke taxi-ritten door het Atlasgebergte en een lege dakterras vol herinneringen een nieuw beeld van Marokko laten ontstaan. Wanneer haar vader vraagt naar het aantal keren dat ze in Marokko is geweest, stelt hij een formule voor: leeftijd maal anderhalf. Die speels ogende rekensom wordt voor haar een motivator om nog meer vragen te stellen—niet alleen aan haar vader, maar ook aan zichzelf en aan een land dat voor haar vaker dé plek is dan alleen vakantiebestemming of “Herkunftsland” in het nieuws na een terreurdaad. Het verhaal reist mee naar Fès en het huis van haar grootouders, naar Agadir en naar afgelegen dorpen waar mensen bij het woord Europa onwennig schouders ophouden. Het boek schetst een Marokko dat veel groter is dan stereotype beelden en reisverhalen doen vermoeden.

In deze rijk gear rangeerde episodische hoofdstukken vertelt Ameziane helder en sympathiek over een Marokko dat verder gaat dan wat de reisgidsen tonen. Ze zoekt naar lagen achter clichés en laat zien hoe identiteit vorm krijgt door nieuwsgierigheid en twijfel, en door verbindingen die niet vanzelfsprekend zijn.

• Verkenning van identiteit tussen Duitsland en Marokko
• Reizen van Fès naar Agadir en afgelegen dorpen
• Verhalen die stereotypebeelden uitdagen
• Persoonlijke zoektocht naar thuis en begrip
• Een literaire mix van aantekeningen en herinneringen
• Een beeld van Marokko voorbij toeristische noties

Geraadpleegde feiten: boek geredigeerde beschrijving, thema’s en locaties; toneel van persoonlijke reis en culturele spanning.