Austausch Und Inspiration

English summary: Kolloquium vom 28.-30.04.2006 in Berlin anlasslich des 65. Geburtstages von Adolf HoffmannDie Phanomene Kulturkontakt und kultureller Austausch gehoren zu den zentralen Themen des aktuellen Diskurses in den Geistes- und Sozialwissenschaften. Auch die Archaologie beschaftigt sich verstarkt mit den damit verbundenen Prozessen von Identitatsbildung. Vielfaltige Beruhrungen und Beziehungen unterschiedlicher Kulturen haben bereits von der Fruhzeit an eine Fulle kultureller und kunstlerischer Austauschprozesse angeregt, die auch der Architekturentwicklung neue Impulse verliehen haben. Architektur als ein ausgesprochen offentlichkeitswirksames Medium eignet sich deshalb in besonderer Weise fur eine Untersuchung des gesellschaftlichen Umgangs mit Kulturkontakten sowie fur die Beurteilung ihres innovativen Potenzials. Im Band 9 der Diskussionen zur Archaologischen Bauforschung werden anhand von 25 Beitragen der unterschiedlichsten Fachrichtungen Art, Wirkung und Wahrnehmung kultureller Kontakte beleuchtet. Die Frage, auf welche Weise Inspirationen - d.h. die Aufnahme kreativer Ideen von aussen - zu neuen, innovativen Losungen gefuhrt haben, wird facettenreich diskutiert. Das zeitliche Spektrum reicht dabei vom 2. Jahrtausend v. Chr. uber die Antike mit einem Fokus in hellenistischer und romischer Zeit bis zu den Neuerungen im Moscheenbau unter dem beruhmten Baumeister Sinan im 16. Jahrhundert. Topografisch wird der Bogen von Fishbourne in Grossbritannien uber die libysche Wuste und Kleinasien bis nach Persien gespannt. Deutsch description: Kolloquium vom 28.-30.04.2006 in Berlin anlasslich des 65. Geburtstages von Adolf HoffmannDie Phanomene Kulturkontakt und kultureller Austausch gehoren zu den zentralen Themen des aktuellen Diskurses in den Geistes- und Sozialwissenschaften. Auch die Archaologie beschaftigt sich verstarkt mit den damit verbundenen Prozessen von Identitatsbildung. Vielfaltige Beruhrungen und Beziehungen unterschiedlicher Kulturen haben bereits von der Fruhzeit an eine Fulle kultureller und kunstlerischer Austauschprozesse angeregt, die auch der Architekturentwicklung neue Impulse verliehen haben. Architektur als ein ausgesprochen offentlichkeitswirksames Medium eignet sich deshalb in besonderer Weise fur eine Untersuchung des gesellschaftlichen Umgangs mit Kulturkontakten sowie fur die Beurteilung ihres innovativen Potenzials. Im Band 9 der Diskussionen zur Archaologischen Bauforschung werden anhand von 25 Beitragen der unterschiedlichsten Fachrichtungen Art, Wirkung und Wahrnehmung kultureller Kontakte beleuchtet. Die Frage, auf welche Weise Inspirationen - d.h. die Aufnahme kreativer Ideen von aussen - zu neuen, innovativen Losungen gefuhrt haben, wird facettenreich diskutiert. Das zeitliche Spektrum reicht dabei vom 2. Jahrtausend v. Chr. uber die Antike mit einem Fokus in hellenistischer und romischer Zeit bis zu den Neuerungen im Moscheenbau unter dem beruhmten Baumeister Sinan im 16. Jahrhundert. Topografisch wird der Bogen von Fishbourne in Grossbritannien uber die libysche Wuste und Kleinasien bis nach Persien gespannt.