Babel

An act of translation is altijd een daad van verraad. Babel, het Koninkrijk Instituut voor Vertaling in Oxford (1836), staat centraal in een wereld waar kennis en vooruitgang samenvallen met machtspolitiek. Robin Swift groeit op als wees uit Canton en wordt naar Engeland gebracht door een mysterieuze voogd. Wat begon als een paradijs bij Babel, wordt uiteindelijk een gevangenschap waar de kracht van taal wordt misbruikt door een colossaal imperium. Kan een student tegen de macht van een rijk opstaan?

Een incendiërend nieuwe roman van bekroond auteur R.F. Kuang onderzoekt hoe taal macht kan brengen en hoe kolonialisme geweld zaait, terwijl verzet en offers de geschiedenis vormen. Babel balanceert tussen fantasy en historische fictie en biedt een indringende kijk op de wreedheid van het rijk en de schaduwkant van academische idealen.

560 pagina’s, Heruitgegeven editie, Paperback, HarperCollins Publishers staan vermeld als format- en publicatiegegevens van deze editie.

Kenmerken

• Setting: Oxford, 1836, centrum van kennis en vooruitgang
• Instituut: Babel, Koninklijk Instituut voor Vertaling
• Thema’s: macht door taal, kolonialisme, verzet
• Hoofdpersonage: Robin Swift, wees uit Canton
• Genre: combinatie van fantasy en historische fictie
• Auteur: R.F. Kuang