Benjamin Pasternack, Zhou Qian, Edmund Battersby, Hiawatha Melodrama (1) (CD)

Dvořák And America: Hiawatha Melodrama is een cd-album uitgebracht in 2014 op het label Naxos. Op dit album spelen Kevin Deas, Benjamin Pasternack, en het Post-Classical Ensemble onder leiding van dirigent Angel Gil-Ordóñez. De componist Antonín Dvořák vormt de rode draad, aangevuld met bijdragen van andere Amerikaanse en met Dvořák verbonden componisten. Het album verkent de kruisbestuiving tussen Europese klassieke muziek en Amerikaanse muzikale tradities aan het einde van de negentiende en het begin van de twintigste eeuw. De gekozen werken en arrangementen zijn representatief voor de laatromantiek, een klassieke muziekstroming die wordt gekenmerkt door expressieve melodieën, rijke harmonieën en een grote mate van emotionele intensiteit. In deze periode zochten componisten als Dvořák inspiratie in volksmuziek en in nieuwe culturele invloeden, wat duidelijk weerklinkt in de thematiek en stijl van deze cd. De roulatie tussen zang, vertelling, instrumentale passages en ensembleklank geeft het geheel een melodramatisch karakter waarbij literatuur en muziek elkaar versterken. De artistieke aanpak van de uitvoerenden benadrukt de connecties tussen Dvořáks muziek en de Amerikaanse identiteit zoals die zich in de muziekgeschiedenis heeft gevormd. Zo vormt dit album niet alleen een muzikale ode aan Dvořák, maar ook een reflectie op cultuur, migratie en artistieke uitwisseling tussen werelddelen.