Beyond the Horizon: Six English-French Translated Adventure Stories

Every adventure in this book begins with something small: a strange object, a hidden doorway, a broken machine, a glowing clue, or one bad decision made by a curious kid.Inside these pages, ordinary children are pulled into impossible places. They climb into floating brass cities, tumble through secret underground jungles, face clockwork monsters, and discover that the world is much stranger than it looks from the sidewalk.This book is also written in a special bilingual style. The English story appears first, with French words placed underneath to help readers notice meaning, rhythm, and vocabulary as they read. It is not meant to feel like a school worksheet. It is meant to feel like an adventure story that also teaches language along the way.Read slowly, jump into the action, laugh at the chaos, and let the French words become familiar little by little.The machines are already ticking. The moon is already wobbling. The next strange door is waiting.

Pagina's: 35, Paperback, Independently published