Buffalo Philharmonic Orchestra Schubert: Death & The Maiden (CD)

Het album "Death & The Maiden" van het Buffalo Philharmonic Orchestra, onder leiding van JoAnn Falletta, verscheen in 2009 op CD bij het label Naxos. De opnames brengen werken van componist Franz Schubert tot leven binnen de klassieke muziekstroming van de vroege romantiek, waarbij gevoel en expressie centraal staan. Opvallend is dat Schuberts beroemde strijkkwartet "Der Tod und das Mädchen" in een bijzondere orkestrale bewerking door Andy Stein wordt uitgevoerd. In deze versie krijgt het oorspronkelijke kamermuziekwerk een symfonisch karakter, met krachtige blazers en uitgebreid slagwerk, waardoor de muzikale intensiteit en diepte worden versterkt. De uitvoering van het Buffalo Philharmonic Orchestra onderstreept de tragiek en dramatische spanning die typerend zijn voor Schuberts muziek uit zijn latere jaren. In deze orkestrale context klinkt de emotionele lading van Schuberts werk met meer grandeur en weidsheid dan bij het oorspronkelijke strijkkwartet. De keuze voor deze bewerking past binnen de romantische traditie waarin componisten en dirigenten bestaande kamermuziekwerken regelmatig transformeerden naar grotere bezettingen, om zo het expressieve spectrum van de werken verder te verdiepen.