Cafés de contação histórias interculturais: Um caminho para a compreensão e integração?: estudo etnográfico sobre memória pública

Em que base se pode organizar o entendimento transnacional? Que forma assume o testemunho no contexto das experiências de guerra? Como pode a integração ser bem-sucedida? O 'Café am Mittwoch', um café de partilha de histórias da associação berlinense 'südost Europa Kultur e.V.' e da fundação associada 'Stiftung Überbrücken', cria, através de conversas mensais com testemunhas da época, um espaço onde as pessoas podem relatar as suas experiências de guerra. Para tal, são convidados dois testemunhas da época a contar publicamente a sua biografia sob a perspetiva das experiências de fuga e expulsão durante a guerra. A constelação é composta por uma testemunha alemã que viveu a Segunda Guerra Mundial e por outra testemunha da antiga Jugoslávia, geralmente um bósnio que viveu a Guerra da Bósnia. Partindo de uma compreensão do café de narrativas como um formato híbrido, esta investigação de campo é tematicamente orientada para as intersecções entre a superação do trauma, a compreensão transnacional e a memória pública.