Ces chers voisins

English summary: Designed in honor of Marie-Therese Bitsch, the contributions collected in this volume reflect the complex relationship that the three nations - Germany, Belgium and France - have with Europe. Moving beyond disappointments and conflicting relationships have allowed the dear neighbors to be central elements of European integration. French text. French description: Concus en l'honneur de Marie-Therese Bitsch, ces actes s'interessent a ?ces chers voisins? sur la longue duree. Les contributions reunies dans ce volume analysent les rapports complexes que les trois nations - Allemagne, Belgique, France - ont avec l'Europe. Le depassement de leurs deboires et relations conflictuels ont permis aux ?chers voisins? d'etre des elements pivots de la construction europeenne.