Daniel Kahn & The Painted Bird Bad Old Songs (CD)

Bad Old Songs van Daniel Kahn & The Painted Bird, uitgebracht op CD in 2012, is een donker en intiem album dat voortbouwt op het unieke samenspel van eigen composities en bijzondere herinterpretaties van Jiddische volksmuziek, klassiekers uit het literaire cabaret en moderne poëzie. De bezetting bestaat uit zang, accordeon, gitaar, piano, orgel en viool, aangevuld met bas en drums, waarmee de band een melancholische sfeer creëert die past bij de thematiek van het album. De muziek op dit album laat zich het best omschrijven als een mengeling van klezmer, punk cabaret en folk, met invloeden uit de Jiddische traditie en het Berlijnse alternatieve circuit. Kahn's teksten, vaak polyglot en doorspekt met maatschappijkritiek, behandelen onderwerpen als verlies, heimwee, desillusie, politieke strijd en de confrontatie met de erfenis van het verleden. Ondanks de sombere toon blijft er ruimte voor troost, verbondenheid en de levenskracht van taal en muziek als middel om samen te blijven vechten voor verandering.