de nachten van pest (Hardback)

De nachten van de pest neemt je mee naar 1901 op het fictieve Osmaanse eiland Minger, waar de derde pestepidemie de eilandbewoners op scherp zet. Sultan Abdülhamit zendt zijn geliefde gezondheidsinspecteur Bonkowski pasja om de uitbraak te beteugelen. De reactie van moslims en christenen op de maatregelen loopt uiteen, en wanneer de pasja ontzield op straat wordt gevonden, rijzen de vragen of dit een willekeurige moord is of onderdeel van een groter complot. De sultan stuurt zijn nichtje en haar man, de jonge, veelbelovende dokter Nuri, naar het eiland om het raadsel te ontrafelen. Terwijl de spanning tussen de bevolkingsgroepen toeneemt en Engeland en Frankrijk aandringen op een afgrendeling om Europa voor de pest te behoeden, staan de eilandbewoners er alleen voor. Pamuk onderzoekt niet alleen de impact van epidemie en quarantaine, maar ook de diepe thema’s van nationalisme, politiek, romantiek en de eeuwenoude tegenstelling tussen Oosten en Westen.

vertaald door Hanneke van der Heijden, met bijdragen van Margreet Dorleijn.

Tijdens het verhaal wordt duidelijk hoe ziekte en maatregelen levens van bewoners verstoren, en hoe culturele identiteiten en machtige belangen botsen op een kwetsbaar eiland in een tijd waarin buitenwereld en interioriteit elkaar beïnvloeden.

Features

• Setting in 1901 op het fictieve eiland Minger
• Hoofdpersonen: Bonkowski pasja en dokter Nuri
• Thema’s: nationalisme, politiek, romantiek
• Oosterse en westerse contrasten centraal
• Vertaling door Hanneke van der Heijden
• Bijdrage van Margreet Dorleijn