De Parelduiker 2024/3 (Paperback)

In dit fascinerende nummer van Parelduiker 2024/3 duiken we in het leven en het werk van enkele opmerkelijke figuren uit de Nederlandse literatuur. Dit tijdschrift nodigt lezers uit om meer te ontdekken over de verbindingen tussen bekende auteurs en hun invloed op elkaar en op de literatuur als geheel.

<a class='cat-link' href='https://bigshopper.nl/brand/hella/'>Hella</a> S. Haasse en Tolkien

Wist u dat Hella S. Haasse een van de vroege pleitbezorgers was van het fantastische oeuvre van J.R.R. Tolkien? Hoewel dit weinig bekend is, vond Nick ter Wal onlangs de tekst van een lovende toespraak die Haasse in de aanwezigheid van Tolkien gaf. Deze ontdekking biedt unieke inzichten in haar waardering voor het werk van de legendarische schrijver en versterkt haar positie binnen de literaire wereld.

Lucebert en de Arbeitseinsatz

Er zijn vele verhalen over de Nederlandse dichter Lucebert en zijn deelname aan de Arbeitseinsatz tijdens de Tweede Wereldoorlog. Traditioneel wordt aangenomen dat hij vrijwillig naar Duitsland ging, maar H.U. Jessurun d'Oliveira ontkracht deze mythe. Zijn onderzoek toont aan dat Lucebert welgemoed onvrijwillig vertrok en terugkeerde van een koude kermis. Dit onthult niet alleen een nieuw perspectief op zijn leven, maar kleurt ook ons begrip van de omstandigheden waaronder hij zijn werk produceerde.

De villa van Flaubert

Het tijdschrift bevat ook een verfrissende bijdrage van Merijn de Boer. Hij is de vierde schrijver die inspeelt op de vraag die De Parelduiker aan jonge auteurs stelde: welke boeken en schrijvers hebben hen beïnvloed en op welke manier? Zijn inzichten in de literatuur en de elementen die hem vormen, zijn een waardevolle aanvulling voor zowel lezers als schrijvers.

Madelon Székely-Lulofs en het verzet tijdens de oorlog

Daarnaast komt het verhaal van Madelon Székely-Lulofs aan bod, een van de meest succesvolle schrijvers van de eerste helft van de twintigste eeuw in Nederland. Recent ontdekte informatie werpt nieuw licht op haar betrokkenheid bij het Nederlands verzet tijdens de Tweede Wereldoorlog. Deze onthullingen geven een diepere context aan haar werk en de motieven die haar schrijverschap hebben gevormd.

Vertalers en herdenking

In deze editie lezen we ook over de invloedrijke vertaalster Else Bukowska, een voetnoot door vertaler Kees Mercks bij Bohumil Hrabal en een in memoriam van Willem van Toorn geschreven door Ad Zuiderent. Deze diverse bijdragen maken de Parelduiker 2024/3 tot een essentieel overzicht van de meest intrigerende literatuur, en bieden een rijke ervaring voor zowel literatuurliefhebbers als professionals binnen het vakgebied.