de visie van Toergenjev en parallellen met het heden

Dit boek is geen biografie van Toergenjev, maar onderzoekt vooral de parallellen tussen de negentiende-eeuwse verhouding tussen Rusland en het Westen en de hedendaagse situatie. Het stelt vragen als: wat weten we werkelijk van elkaars werelden? Welke overeenkomsten ziet Toergenjev tussen toen en nu, en welke verschillen komen wij tegen in de eenentwintigste eeuw? En hoe kunnen die tweekantige verschillen overbrugd worden? In het werk komen zowel de mooie kanten van Europa en van Rusland naar voren als passages waarin beide beschavingen flink op de hak worden genomen. Ook de propagandaoorlog is in de negentiende eeuw niet anders dan in de huidige tijd, wat Toergenjev soms moedeloos maakt. Desondanks blijft hij zich inzetten om kennis te delen van elkaars werelden. Het idee dat Rusland en Europa veel aan elkaar kunnen hebben, dat we bij elkaar horen en elkaar kunnen aanvullen, vormt de kern van de visie die in dit boek wordt weergegeven. Dit is tevens de visie van de auteur Marie Thérèse ter Haar, Oosteuropa-deskundige met aandacht voor Russische cultuur, geschiedenis en maatschappij. Het boek biedt inzage in de huidige situatie in Rusland en de onderliggende ideeën daarover.

Inhoud en visie

Het boek bevat geen biografie van Toergenjev maar richt zich op de parallellen tussen de negentiende-eeuwse verhouding Rusland-West en de hedendaagse relatie. Het behandelt wat we echt van elkaar weten, de overeenkomsten en verschillen tussen toen en nu, en hoe die overbrugbaar kunnen zijn. Toergenjev beschrijft zowel de mooie kanten als kritischere passages over beide samenlevingen en vergelijkt de propagandaoorlog van toen met de huidige tijd. Ondanks momenten van moedeloosheid blijft hij zich inzetten voor het delen van kennis over elkaars werelden, geïnspireerd door de overtuiging dat Rusland en Europa veel aan elkaar kunnen hebben en elkaar kunnen aanvullen. De auteur Marie Thérèse ter Haar, een deskundige op het gebied van Oost-Europa en Russische cultuur, geschiedenis en maatschappij, biedt tevens een verhelderende inkijk in de tegenwoordige situatie in Rusland. Het boek is een combinatie van analyse en perspectief op de relatie tussen Rusland en Europa.