Deixis im Englischen und Arabischen (kontrastive Studie)

Dieses Buch befasst sich mit der Untersuchung, wie Deixis im Standard-Englisch und Standard-Arabisch identifiziert wird. Es ist ein Versuch, die Ähnlichkeiten und Unterschiede zwischen beiden Sprachen auf syntaktischer und semantischer Ebene aufzuzeigen. Sie werden durch dieselben grammatikalischen Elemente realisiert, wie Personalpronomen, Demonstrativpronomen, einige Adverbien für Ort und Zeit sowie Zeitformen des Verbs. Die Schlussfolgerungen zeigen, dass es zwischen den beiden Sprachen einige Ähnlichkeiten und Unterschiede hinsichtlich der Unterscheidung von Person, Zahl, Geschlecht und Kasus gibt. Der Vergleich ergab eine große Ähnlichkeit zwischen den beiden verglichenen Sprachen, was in hohem Maße das Konzept des Universalismus stützt.

Pagina's: 72, Paperback, Verlag Unser Wissen