Diady jako systemy współpracujące: To, co adwersarialne, a czego nigdy nie było

Dyads as Collaborative Systems rozwija strukturalny model czytania zwyczajnych sytuacji relacyjnych bez przyjmowania opozycji, intencji ani ukierunkowania moralnego jako punktów wyjścia.Zamiast traktowac interakcję jako konflikt między jednostkami, książka analizuje diadę jako system wspólpracy funkcjonujący pod ograniczeniem. Wzorce takie jak obciążenie, asymetria, kalibracja, regulacja, dryf i pomiar są badane jako wlaściwości samego systemu, a nie jako wyrazy motywu, charakteru czy winy.Książka nie oferuje porad, zaleceń ani wskazówek terapeutycznych. Nie proponuje rozwiązań, rekomendacji ani sądów normatywnych. Jej celem jest analiza: dostarczenie sposobu obserwowania konfiguracji relacyjnych na spójnym poziomie opisu.Książka jest publikowana jako częśc The Dyadic Lingua Franca Series, zestawu izomorficznych wydań językowych. Każda wersja językowa stanowi pelną i równoważną instancję tego samego tekstu, z niezmienną treścią we wszystkich językach.