Dietrich Fischer Dieskau & Rudolf Wille Walter Welsch Hertha Klust Wolf: Goethe Lieder Spanisches Liederbuch (CD)

In de vroege naoorlogse jaren bouwde Dietrich Fischer-Dieskau zijn carrière als opera- en liederenzanger met duizelingwekkende snelheid en doelgerichtheid op. De microfoons van de heropgerichte Duitse omroepen boden hem de gelegenheid om de opperste subtiliteiten van woord en muziek in Hugo Wolfs liederen op een heel andere manier te projecteren dan bij zijn openbare recitals. Het tweede deel van de Fischer-Dieskau uitgave bij audite presenteert een selectie uit het Spaanse Liederbuch en de Goethe Lieder die hij in 1948, 1949 en 1953 opnam met verschillende pianisten, waaronder zijn favoriete begeleidster uit die tijd, Hertha Klust. Het zijn aangrijpende en perfect gerestaureerde documenten van een vertolker voor wie elke noot telde en elk woord van betekenis was. De historische uitgaven van audite zijn zonder uitzondering gebaseerd op de originele banden uit de omroeparchieven. Over het algemeen zijn dit de originele analoge banden, die met hun bandsnelheid tot 76 cm/sec een verbluffend hoge kwaliteit bereiken, zelfs gemeten naar de huidige maatstaven. De remastering - vakkundig en met gevoel toegepast - brengt ook voorheen verborgen details van de vertolkingen aan het licht. Zo ontstaat een geluid van superieure kwaliteit. Cd-uitgaven op basis van privé-opnamen van uitzendingen zijn hiermee niet te vergelijken.