Din�mica Sociolingu�stica e Urbanidade

Antes de apresentar as diferentes configurações das paisagens linguísticas estudadas, algumas precisões de ordem geral são necessárias. Mesmo que os resultados desses estudos possam servir para esclarecer certos problemas encontrados na dinâmica sociolinguística das cidades, os nossos dados não se enquadram nesse tipo de exercício: a abordagem é acima de tudo comparativa, ou seja, trata-se de comparar o funcionamento das línguas nacionais e do francês, tal como foi evidenciado nas cidades da África Ocidental, com o funcionamento dessas mesmas línguas noutras cidades da África do Norte e em situações semelhantes. A configuração das paisagens linguísticas comparadas é relativamente semelhante. No que diz respeito às línguas: o francês domina o panorama linguístico das cidades da África Ocidental (Cotonou, Dakar, Ouagadougou) e as línguas nacionais têm apenas um papel secundário neste panorama. O árabe, por outro lado, domina o panorama linguístico das cidades marroquinas, embora o francês esteja presente com um estatuto variável.

Pagina's: 96, Paperback, Edições Nosso Conhecimento