Du texte religieux à l'écriture fictionnelle

Le présent ouvrage se propose d'étudier le processus et les modalités de la mise en discours du texte religieux dans le roman maghrébin contemporain de langue française. Il cherche à décrypter des attitudes, allant de l'empathie à la subversion - celle-ci caractérisée par des préjugés, des stéréotypes ou une volonté de se conformer aux attentes des lecteurs occidentaux - à l'aune desquelles les auteurs choisissent d'investir les origines historiques de l'Islam dans leurs fictions romanesques. Assia Djebar, Salim Bachi, Driss Chraïbi et Mohammed Ennaji invitent le lectorat à explorer une autre forme de narration fictionnelle dont la visée n'est pas seulement de critiquer les modes de pensée de leurs sociétés, du monde musulman et de l'Occident, mais aussi et surtout de construire des passerelles entre deux cultures aux visions divergentes. C'est en cela qu'ils invitent le lecteur à réfléchir à un Islam pacifique et tolérant qui prône la diversité, valorise le discours interreligieux et promeut la pluralité et l'ouverture.

Pagina's: 96, Paperback, Éditions universitaires européennes