ÉCOLOGIE VITALE: Protéger la nature hors de nous pour ranimer en

L'Écologie vitale se distingue des autres courants écologiques par l'importance qu'elle accorde à une motivation essentielle: protéger la nature pour s'y ressourcer, afin de ranimer cette part de nous-mêmes qui dépérit dans la civilisation. Renouer avec la nature, c'est raviver sa flamme intérieure, comme une braise refroidie reprend vie lorsqu'on la rapproche du foyer. C'est la même force qui bétonne la nature à l'extérieur et à l'intérieur de nous. Seule l'union entre ces deux incarnations de la nature, celle qui nous entoure et celle qui nous habite, peut nous permettre de résister à cet asservissement commun. La nature a besoin que nous la protégions des agressions de la civilisation, comme nous avons besoin d'elle pour ranimer notre propre nature. La principale menace ne vient plus de la nature, mais de ce que les humains ont créé pour s'en protéger. Le progrès nous échappe.