' Étudiants ou plutôt étudiantes ?: Comment le discours féministe fait évoluer la langue allemande

Depuis le début du XXe siècle au plus tard, la question des femmes figure parmi les enjeux majeurs de notre époque. Pendant des décennies, les femmes se sont battues pour obtenir des droits démocratiques fondamentaux et l'égalité dans la vie professionnelle et privée. Dans les années 70, des linguistes femmes ont mené une réflexion critique, sur le plan théorique, sur le lien entre langue et genre, et ont ainsi posé les bases du domaine de recherche qu'est la linguistique féministe. Partant de la critique linguistique formulée par les linguistes féministes, cet ouvrage examine la thèse selon laquelle le discours féministe a entraîné une évolution de la langue. Cela soulève les questions suivantes : la langue est-elle modifiable et, si oui, comment ? Un changement de la langue peut-il conduire à un changement de la société ? La façon de penser évolue-t-elle lorsque l'on utilise des formulations respectueuses de l'égalité entre les sexes ? Quelle influence la langue exerce-t-elle sur la conscience d'une société, et le système linguistique en tant que tel peut-il être discriminatoire ?