Faites Sauter La Banque

Victor Garnier is een kleine handelaar in jagen en vissen items. André Durand-Mareuil, een bankier adviseerde hem om te investeren in Tangana acties. Maar de aandelen stortte in en de familie Garnier is geruïneerd. Victor leidt dan zijn familie (zijn vrouw en drie kinderen) in het graven van een tunnel die zal leiden tot de kluis van het bankfiliaal gelegen in de voorkant van het familiebedrijf. Echter, zijn oudste dochter Isabelle hof van Philippe, een jonge stagiair bankier die precies werkt bij Durand-Mareuil ...