Fernando Pessoa & Kai Grehn Robert Gwisdek Tape Recordings Eines Metaphysischen Ingenieurs (CD)

Tape-Recordings Eines Metaphysischen Ingenieurs is een experimenteel hoorspelalbum waarin regisseur en auteur Kai Grehn korte verhalen, gedichten en aforismen van Fernando Pessoa vertaalde naar een poëtisch klanklandschap, vertolkt door Robert Gwisdek. Het album, uitgebracht als CD in het genre hoorspel/crossover-literatuur, verweeft Pessoas filosofische en existentieel geladen teksten met een sonore reis door het hedendaagse Lissabon: omgevingsgeluiden, elektronische composities van Shaban en het stemwerk van Gwisdek smelten samen tot een melancholisch en magisch geheel. Het resultaat is een auditieve ervaring waarin de luisteraar begeleid wordt door de innerlijke werelden van Pessoa. De productie vangt zowel de poëtische kracht als de vervreemding van deze Portugese dichter, en laat diens fragmentarische en meervoudige identiteit resoneren in iedere omliggende klank. Door de combinatie van literaire miniaturen, authentieke stadsgeluiden en experimentele muziek transformeert deze uitgave uit 2020 tot een bijzonder Gesamtkunstwerk; een introspectieve tocht door taal, verbeelding en de melancholie van Lissabon.