Gebroken cirkel

Hameeda Lakho werd geboren in Pakistan en kwam als vierjarig meisje naar Nederland met haar moeder en zusjes in het kader van gezinshereniging. In haar eerste boek Verborgen tralies beschreef ze hoe haar vader haar vertelde dat moeder en jongste zusje omgekomen waren bij een auto-ongeluk, terwijl ze later ontdekte dat zij nog in leven waren. Ze vocht voor de hereniging van het gezin, maar raakte verstrikt in afwijzingen en ellenlange procedures. In Gebroken cirkel vertelt ze hoe het sindsdien met haar is gegaan. Toen zij eindelijk toestemming kreeg om haar Pakistaanse familie naar Nederland te laten overkomen, zocht zij naar de moeder-dochterrelatie die haar jeugd werd ontnomen. Wat had moeten uitgroeien tot een hoogtepunten, werd een bron van weerzin en gemengde gevoelens; de zo vurig verlangde band was er nauwelijks en zij stond onder zware druk. Teleurgesteld maar onverminderd strijdbaar besloot Hameeda haar gevoelens vast te leggen, samen met tekstschrijver Magda van der Rijst. Het verhaal geeft een aangrijpend portret van een vrouw die zoekt naar een verbonden moeder-dochterrelatie die haar ontnomen werd. In Geheim geweld wijst ze op wereldwijde slachtoffers van kindermishandeling en de blijvende pijn van huiselijk geweld.

Samenvatting

Hameeda Lakho werd geboren in Pakistan en kwam als vierjarig meisje naar Nederland in het kader van gezinshereniging, samen met haar moeder en zusjes. In Verborgen tralies vertelt ze over de leugen van haar vader dat moeder en jongste zusje waren omgekomen bij een auto-ongeluk, en hoe ze leerde dat ze toch nog in leven waren terwijl ze streed voor hereniging met het gezin, ondanks afwijzingen en lange procedures. In Gebroken cirkel beschrijft ze hoe het sindsdien met haar is gegaan. Toen zij uiteindelijk toestemming kreeg om haar Pakistaanse familie te laten overkomen, zocht zij naar de moeder-dochterrelatie die haar jeugd werd ontnomen, maar dit werd een bron van weerzin en gemengde gevoelens omdat de verwachte band ontbreekt en zij onder zware druk staat. Teleurgesteld maar vastberaden beschrijft ze haar gevoelens samen met tekstschrijver Magda van der Rijst, wat resulteert in een portret van een vrouw op zoek naar die belangrijke moeder-dochterrelatie. In Geheim geweld vraagt zij aandacht voor wereldwijde slachtoffers van kindermishandeling en de blijvende impact van huiselijk geweld.