Gilvary, M: Chicago Fire

Sie rennen rein, wo andere raus rennen - die Männer und Frauen vom Firehouse 51 sind Helden des Alltags, für die ein flammendes Inferno ganz einfach zum Job gehört, aber im Privatleben haben sie genau dieselben Probleme wie alle anderen. In der zweiten Staffel droht den Feuerwehrmännern nun eine ganz andere Gefahr: Die Wache soll geschlossen werden - und plötzlich muss das Team vom Firehouse 51 auf eine Rettungsmission, auf die es nie vorbereitet wurde. Episodenübersicht - Die Problemwache - Der Feuerteufel - Streitkräfte - Fehlalarm - Die Kündigung - Spritztour - Keine Reue - Der Neue - Du wirst ihn verletzen - So nicht - Mitten ins Gesicht - Einschläge - Heute Nacht ist die Nacht - Unter die Haut - Augen auf, Mund zu - Eine Rakete, die abhebt - Harte Zeiten - Der freie Fall - Eine schwere Last - Ein schwarzer Tag - Ein letzter Versuch - Glück und Unglück

The disk DOES NOT have Dutch audio and subtitles.