Gulbenkian Orchestra, Michel Swierczewski Offenbach: Music From The Operettas (CD)

Het album Offenbach: Music From The Operettas, uitgevoerd door het Gulbenkian Orchestra onder leiding van dirigent Michel Swierczewski, is een sprankelende ode aan de theatrale en geestige wereld van Jacques Offenbach, de componist die wordt gezien als een sleutelfiguur van de negentiende-eeuwse romantische operette. In deze opname wordt de lichtvoetige, melodierijke en vaak satirische sfeer van zijn muziek vertaald naar een verfijnde orkestrale klank, waarbij de elegante frasering en transparante orkestratie de lyrische en komische kwaliteiten van de partituur volledig tot hun recht laten komen. De opname is ingebed in de romantische traditie, maar ademt ook de luchtige, Parijse saloncultuur waarin Offenbachs muziek oorspronkelijk tot bloei kwam. Het Gulbenkian Orchestra onderscheidt zich hier door een stijlvol en zorgvuldig uitgebalanceerd spel, waarin zowel het dansante karakter als de theatrale dramatiek helder hoorbaar zijn. Michel Swierczewski benadrukt de gracieuze melodielijnen en het ritmische raffinement, zonder de speelse ironie uit het oog te verliezen die zo kenmerkend is voor Offenbachs opera- en operettemuziek. De warme, ruimtelijke opnameklank ondersteunt de rijkdom van het orkest, waardoor de luisteraar zich waant in een negentiende-eeuws operettehuis. Het album verscheen in 1992 en vormt een representatieve kennismaking met Offenbachs wereld voor liefhebbers van romantische orkestmuziek en operette.