Gyorgy Kurtag & Samuel Beckett Fin De Partie (CD)

György Kurtágs Fin de Partie, in 2018 uitgebracht op BMC Records als cd-opname van zijn opera in één bedrijf, bewerkt het existentialistische drama van Samuel Beckett tot een genre van hedendaagse opera dat diep put uit operatradities. Het werk, gecomponeerd door Kurtág, een van de meest invloedrijke levende componisten, legt de nadruk op een spaarzame, gedurfde minimalistische partituur waarin de zanglijnen domineren, ondersteund door enkele noten of motieven van een onconventioneel orkest met krachtige houtblazers en koperblazers, zes percussionisten, cimbalom, piano en Russische accordeons. Invloeden van Monteverdi's wisselwerking tussen woord en muziek, Moessorgski's drama, Debussy's declamatie en Verdi's late komedie zijn terug te vinden in de muziek, die zich strak aan de Franse tekst houdt zonder deze te overheersen, en gebruikmaakt van dichtgeschreven stiltes en chromatische dalingen om de spanning en het karakteronderscheid te versterken.De vier vocale rollen – diepe bariton voor de brute hoofdpersoon Hamm, in een ingewikkelde combinatie met zijn dienaar Clov – vereisen professionele klassieke zangers vanwege hun expressieve eisen, die een fysiek belastende ontdekking van taal teweegbrengen te midden van existentiële stilstand. In plaats van postmoderne provocatie integreert de opera vertrouwde technieken in een traditie van ingetogen dramatische middelen, waarbij Becketts dialogen worden omgezet in liedachtige voordrachten met suggestieve solo's en een terugkerend banaal volksmotief. Momenten van diep verdriet, zoals vervormde harmonieën op woorden van geluk, onderstrepen de emotionele diepgang van het werk en maken stiltes even welsprekend als geluiden in een naadloos geluidslandschap.