Hammett - Chandler Fauser: Produktive Rezeption der amerikanischen hard-boiled school im deutschen Kriminalroman

Die literaturwissenschaftliche Studie untersucht den Einfluss der amerikanischen hard-boiled school, insbesondere der beiden prägenden Autoren Dashiell Hammett und Raymond Chandler, auf die Kriminalromane des deutschen Autors Jörg Fauser.Den Rang der Arbeit macht es aus, dass die amerikanischen Prätexte ebenfalls hervorragend behandelt werden, wobei die Studie in Auswertung der Quellen und in ständiger Auseinandersetzung mit der internationalen Sekundärliteratur zu einer neuen Gesamtdeutung der hard-boiled-school kommt, die laut Professor Dr. Volker Neuhaus (+) von der Uni Köln für deutsche Verhältnisse fast sensationell klar mit dem 'Realismus'-Klischee aufräumt und es durch Konzepte der Intertextualität und der Romantisierung ersetzt.Die Studie erschien erstmals 2001 im Kölner Teiresias-Verlag, der schon seit geraumer Zeit nicht mehr existiert. Anlässlich einer Fachtagung zu Jörg Fauser im Jahr 2024 in München wurde offenbar, dass Literatur über den Kult-Autor immer noch kaum vorhanden ist, sodass sich der Autor zur Neuauflage seines 'Pionierwerks der Fauser-Forschung' entschloss.