Hana

Deze roman vertelt hoe kleine keuzes grote gevolgen hebben door een aangrijpende geschiedenis van Mira en haar tante Hana in naoorlogs Tsjecho-Slowakije. In 1954 is Mira negen jaar en maakt ze een grote fout waardoor ze wees wordt tijdens een epidemie in Mezirící. Hana, haar excentrieke tante die altijd in het zwart kleedt en nooit haar huis verlaat, is haar enige overgebleven familie. Mira begrijpt niet waarom Hana afstandelijk is, maar grijpt de kans om bij haar in te trekken. Hana draagt een zwaarmoedige last: een ondoordachte keuze die ze in 1943 maakte als verliefd tienermeisje, met verstrekkende gevolgen voor haar familie en een blijvend schuldgevoel. Langzaam ontrafelt Mira familiegeschiedenis en wat de tatoeage op Hana’s arm betekent, terwijl ze leert vertrouwen en hoop te vinden te midden van de sporen van oorlog en verlies. Het boek zoekt raakvlakken met verhalen als Als je het licht niet kunt zien en Haar naam was Sarah.

Verhaal en personages

Het verhaal volgt negenjarige Mira die in 1954 in Mezirící een fout maakt waardoor ze wees wordt tijdens een epidemie, en haar excentrieke tante Hana die haar onderdak biedt. Hana kleedt zich altijd in het zwart en verlaat haar huis nooit, terwijl Mira langzaam de familiegeschiedenis en de reden van Hannahs terughoudendheid begint te begrijpen. Een belangrijke dimensie is de ondoordachte keuze die Hana in 1943 maakte als verliefd tienermeisje en de verstrekkende gevolgen daarvan voor haar familie, vergezeld van een tatoeage op Hana’s arm die steeds meer betekenis krijgt. Het verhaal verkent thema’s van schuld, overleving en de moeilijke weg naar vertrouwen in een naoorlogse omgeving.