Herméneutique du Hadith au regard des sciences langage: Entre ésotérique et exotérique discours

Cet ouvrage, qui s'inscrit dans le double sillage de l'analyse de discours et les sciences du Hadith, propose une analyse du Hadith conçu comme discours au regard des sciences du langage, en articulant herméneutique, pragmatique et analyse discursive. Il établit d'abord un cadre théorique fondé sur la définition du Hadith, ses sciences (¿ul¿m al-¿ad¿th) et ses approches interprétatives. Il explore ensuite les mécanismes linguistiques du discours prophétique à travers l'énonciation, les actes de langage, l'implicite et les stratégies argumentatives. La réflexion se prolonge par une analyse appliquée mettant en évidence le rôle déterminant du contexte (siy¿q al-wur¿d et siy¿q al-talaqq¿) dans l'orientation du sens, la dimension persuasive du Hadith et les enjeux de sa traduction. En montrant que le sens ne se réduit pas à sa dimension littérale, l'ésotérique (¿¿hir), mais se construit dans une dynamique interprétative allant vers l'exotérique ( b¿¿in). L'ouvrage met en lumière la complexité du discours prophétique. Il s'inscrit ainsi dans une perspective interdisciplinaire visant à renouveler l'étude du Hadith comme pratique discursive et espace de production du sens.

Pagina's: 128, Paperback, Éditions universitaires européennes