Het China gevoel van Pearl S. Buck

In dit boek worden Pearl S. Buck en Bettine Vriesekoop vanuit een gemeenschappelijk perspectief op China belicht: twee westerse vrouwen die China van binnenuit hebben leren kennen en elkaar inspireren in het zoeken naar de kern van het Chinese gevoel. Buck, geboren als dochter van een predikant en opgegroeid tussen de Chinezen, interviewde en beschreef een land dat in het westen destijds nauwelijks bekend was. Haar werk leverde haar de Pulitzerprijs op voor De Goede Aarde (1932) en later de Nobelprijs voor Literatuur (1938). Bettine Vriesekoop, actief schrijver en journalist, heeft sinds de jaren zeventig regelmatig contact met China en woonde van 2006 tot 2010 als correspondente voor NRC Handelsblad in het land. Haar fascinatie voor Buck vormt de brug naar een bredere verkenning van China zoals zij dat uit eigen ervaring beschrijft.

De auteur schetst een beeld van twee levens die elkaar raken: Buck’s vroege, grensverleggende kijk op China versus Vriesekoop’s lange waarneming en verslaggeving uit de recente decennia. Door grondig onderzoek en levendige verbeelding brengt Vriesekoop markante aspecten van de twintigste eeuwse China-literatuur terug uit de vergetelheid. Het resultaat is een informatieve en toegankelijke verkenning van hoe westerse stemmen China hebben gezien en ervaren.

Kenmerken

• Twee westerse vrouwen kennen China van binnenuit
• Pearl S. Buck kreeg Pulitzer prijs voor De Goede Aarde
• Buck ontving Nobelprijs voor Literatuur in 1938
• Bettine Vriesekoop: vijfvoudig Europees kampioen tafeltennis
• Bettine woonde 2006–2010 als NRC-correspondent in China
• Vriesekoop schreef Heimwee naar Peking, Duizend dagen in China, Dochters van Mulan