Het Dromenpaleis (Paperback)

Het Dromenpaleis is Kadares beroemdste roman en een indringende allegorie op de machinaties van een totalitaire staat. Het verhaal volgt Mark-Alem, een twintigjarige uit een adellijk geslacht, die een baan krijgt bij een instelling waar dromen uit het Ottomaanse Rijk worden verzameld, beoordeeld en geïnterpreteerd. Wekelijks kiezen medewerkers een meesterdroom om aan de sultan te presenteren, gebaseerd op de relevantie voor het voortbestaan van het rijk. Door het bureaucratische labyrint navigeert Mark-Alem en stijgt hij snel op de hiërarchie, tot hij ongewild onderdeel wordt van het overheidsapparaat.

In een sprankelende nieuwe vertaling uit het Albanees door Roel Schuyt wordt het verhaal opnieuw verteld met behoud van zijn kafkaëske karakter en politieke ondertoon. Het werk is een allegorie op het communistische Albanië van Enver Hoxha en plaatst de persoonlijke ambities van een jonge functionaris in dienst van een machtig systeem.

Pagina’s: 232. Editie: Eerste editie, Paperback. Het werk combineert een indringende historiek met een vlotte vertelling en biedt een kernachtige inkijk in macht en verbeelding binnen een autoritair bestel.

Kenmerken

• Kadares beroemdste roman
• Allegorie op een totalitaire staat
• Hoofdpersonage: Mark-Alem, jonge ambtenaar
• Dromenpaleis beoordeelt en interpreteert dromen
• Wekelijkse selectie van een meesterdroom voor de sultan