Het land van de anderen 1 Mathilde

Leïla Slimani vertelt in dit eerste deel van de trilogie Het land van de anderen het verhaal van Mathilde, een jonge Française die verliefd wordt op Amine, een Marokkaanse officier in dienst van het Franse leger. Ze trouwen en wonen op een afgelegen familieboerderij, uren rijden van Rabat. De relatie wordt voortdurend op de proef gesteld terwijl ze een dochter, Aïcha, en een zoon, Selim, krijgen. Mathilde vecht tegen armoede en het heersende patriarchaat en ontwikkelt zich tot gynaecoloog voor de dorpsbewoners. Tegen de achtergrond van een steeds grimmiger wordende onafhankelijkheidsstrijd tussen Marokko en Frankrijk raakt ook hun streek niet onberoerd. Mathilde en Amine willen geen partij kiezen in het conflict, maar de oorlog draagt uiteindelijk ook hen mee.

Het verhaal is rijk gefotografeerd met kleurrijke familiekarakterisering en is gebaseerd op Slimani’s eigen familiegeschiedenis, met een oma uit de Elzas en een moeder die de eerste vrouwelijke gynaecoloog van Marokko werd. Het schetst een meeslepend, krachtig familieportret dat de pijn en veerkracht van generaties op het platteland laat zien, met een focus op moederschap, ambitie en de realiteit van de periode waarin Marokko een zelfstandig begin zoekt.

• Leïla Slimani, Prix Goncourt winnaar
• Mathilde trouwt met Amine en verlaat Rabat
• Ze krijgen Aïcha en Selim
• Mathilde wordt gynaecoloog voor plattelandsbewoners
• Oorlogs- en onafhankelijkheidsstrijd als achtergrond
• Gebaseerd op Slimani's familiegeschiedenis