Hm, hé, ha: kunst en woorden

Julian Barnes prikkelt de lezer met zijn betoog over de waarde van kunst en de rol van woorden. De tweetalige editie "Hm, hé, ha: Kunst en woorden" bevat de tekst die Barnes uitsprak ter gelegenheid van de tweede Joost Zwagerman Lezing, in november 2019 te Alkmaar. Het stuk onderzoekt hoe we schilderijen bekijken en of woorden nodig zijn om kunst te begrijpen, of juist de schilderijen laten spreken. Het stelt vragen over waarom we verwachten dat kunstenaars of critici hun eigen werk verwoorden, en waarom woorden niet altijd vriendjes zijn met de kunst.

De uitgave biedt Barnes’ prikkelende reflecties in twee talen, wat lezers de gelegenheid geeft de argumentatie vanuit verschillende invalshoeken te overwegen. De lezing daagt uit om schilderijen zonder overdreven beschrijving te bekijken en na te denken over de rol van taal bij kunstwaardering.

Kenmerken

• Bilinguale uitgave: Nederlands en Engels
• Bevat Barnes’ tekst uit de Joost Zwagerman Lezing
• Locatie: Alkmaar, november 2019
• Onderzoekt relatie tussen kunst en taal
• Vraagt naar rol van kunstenaars en critici bij verwoorden
• Woorden worden gepresenteerd als mogelijk niet altijd passend bij kunst