House of Day, Night

A briljant verbeeldingsrijke epische roman over een klein dorp, geschreven door Nobelprijswinnaar Olga Tokarczuk. Een vrouw vestigt zich in een afgelegen Pools dorp, waar de beperkte bevolking gelijktijdig tot leven komt en de doden nog spreken. De personages springen uit de verhalen: Marek Marek die in zijn lichaam een vogel ontdekt, Franz Frost die nachtmerries krijgt van een pas ontdekte planeet, en een man wiens dood – met één been aan elke kant van de grens – uitgroeit tot een internationaal incident. Ook de Duitsers die nog altijd in de regio zweven worden onderdeel van een geschiedenis die zich uitstrekt van de oprichting van de stad tot haar heiligen. Deze fragmenten vormen samen niet alleen een verleden, maar een kosmologie.

Het werk wordt gepositioneerd als een “constellatie-roman” in Tokarczuks kenmerk, vergelijkbaar met Flights, House of Day, House of Night. De roman verweeft geschiedenis met mythische en imaginaire lagen en onderzoekt hoe een klein landschap een rijk universum kan weerspiegelen. Uitgegeven als eerste editie in paperback door Fitzcarraldo Editions, met 336 pagina’s.

Kenmerken

• Setting in een afgelegen Pools dorp
• Verhaallijn bestaat uit meerdere verhalen en personages
• Marek Marek deelt lichaam met een vogel
• Franz Frost droomt van een nieuw ontdekte planeet
• Dood met grensoverschrijdende geschiedenis
• Geschiedenis verweven met een kosmologie