Ideologia serialu telewizyjnego "Prorok Józef" w porównaniu z Koranem i Bibli¿

Zdaj¿c sobie spraw¿ ze znaczenia opowie¿ci religijnych i ich wp¿ywu na ¿ycie spo¿eczne cz¿owieka, autor niniejszego opracowania postanowi¿ porównä histori¿ proroka Józefa (as) w uj¿ciu koranicznym i biblijnym z serialem telewizyjnym , wyprodukowanym i wyre¿yserowanym przez Farajollaha Salahshoura. Dla muzu¿manów, chrze¿cijan i ¿ydów historia ¿ycia proroka Yusufa (as) jest bez w¿tpienia opowie¿ci¿, z któr¿ kädy z nich najcz¿¿ciej styka si¿ w codziennym ¿yciu. Niniejsza ksi¿¿ka zawiera zwi¿z¿y zarys historii proroka Yusufa. Poniewä model zastosowany w niniejszym badaniu nie przewiduje ¿adnych miar, ocena ma charakter cäkowicie jako¿ciowy i opiera si¿ na ramach teoretycznych Ngamsa. Analiza stanowi zatem porównanie tekstu ¿ród¿owego z filmem zgodnie z podej¿ciem Ngamsa. W ten sposób koncepcje relacji znaczeniowych w spójno¿ci leksykalnej, nakre¿lone przez re¿ysera filmu, oraz narz¿dzie analityczne ¿äcuchów spójno¿ci okazäy si¿ elastyczne i przydatne w zadaniu tego rodzaju.