Ik moet u zo ontzettend veel schrijven

Weider een dag zonder brief, zoals Kafka schrijft aan Milena Pollak, geeft een beeld van hoe hij brieven als vensters naar zijn innerlijk zag. Dit overzicht belicht Franz Kafka als brievenaar en schetst hoe zijn correspondentie een uniek beeld geeft van zijn leven, vriendschappen en schrijverschap. Geboren in 1883 in Praag en overleden in Kierling in 1924, schreef hij uitgebreid aan vrienden, geliefden en familie, en oefende soms in brieven zijn schrijffijn. Een vertaling van een selectie uit zijn brieven brengt deze literaire brieven tot leven, met aandacht voor de beelden en de vertelstijl die Malcolm Pasley prijst.

De uitgave biedt een zorgvuldige selectie uit Kafka’s correspondentie, die een levendig en soms indringend portret geeft van zijn dagelijks leven en creatieve proces. De vertaling door Willem van Toorn maakt de brieven toegankelijk voor moderne lezers en laat zien hoe hij waarneemt en omzet in literaire vorm. De combinatie van brieven, kaarten en krokende aantekeningen geeft een compleet beeld van Kafka als mens en schrijver, en illustreert hoe hij relaties met vrienden, geliefden en familie onderhield.

Kenmerken

• Brieven aan vrienden, geliefden en familie
• Vertaling door Willem van Toorn
• Gebaseerd op de vierdelige Fischer-uitgave
• Indrukwekkende, indringende beelden en literaire vorm
• Geeft een uniek beeld van Kafka's leven
• 344 pagina's, eerste editie paperback Athenaeum