Isabel Bayrakdarian Ruben Harutyuny Armenian Songs For Children (CD)

De in Libanon geboren, Canadees-Armeens-Amerikaanse sopraan Isabel Bayrakdarian is net zo om haar schoonheid, dynamische aanwezigheid en stijl als om haar opvallend multidimensionale stem. Met dit zeer persoonlijke project verzamelt ze een selectie van lieve, prachtige en aangrijpende slaapliedjes die voortkomen uit de gezamenlijke herinneringen en ervaringen van het Armeense volk. 29 nummers volgen de diaspora van het Ottomaanse rijk via de genocide en verder, met liedjes en transcripties van d e geliefde volkscomponisten Gomidas Vartabed en Parsegh Ganatchian die zich bij de diaspora in Libanon voegde, en Ganatchians tijdgenoot Mihran Toumajan. Voor Isabel beslaan deze tot de verbeelding sprekende liederen twee eeuwen en vijf generaties. Gezongen door haar overgrootmoeder, grootmoeder en moeder, en nu ook voor haar eigen kinderen, spreken Isabels Armeense liederen kinderen van alle leeftijden aan.

Audio-cd, Harmonia a - F Avie Records