Japanese Tales of Mystery and Imagination

This collectie van mysteries en horrorverhalen wordt beschouwd als het Nederlandse antwoord op Edgar Allan Poe. Ontdek de donkere genialiteit van Japanse mysterie‑kunst in negen spannende verhalen van Edogawa Ranpo, meester in psychologische horror en suspense. Dit werk, Japanses Tales of Mystery & Imagination, vormt een vroege Engelse vertaling van dit soort verhalen, geschreven met de snelle ritme van het Westen maar rijk aan Oosterse verbeelding. De negen bloedstollende verhalen bevatten onder meer het vreemde verhaal van een viervoudig geamputeerde en zijn perversistische vrouw, het verslag van een man die een mysterieuze kamer van spiegels creëert en verborgen genoegens ontdekt, de morbide bekentenis van een maniak met het plan van foutloze “psychologische” moorden, en het bizarre verhaal van een stoelmaker die zich in een armstoel begraaft en geniet van de maar liefst wrede “liefde” van de dames die op zijn werk zitten. Het werk heeft lezers in Japan al decennialang geboeid.

De dichtingsbundel bevat enkele van Ranpo’s bekendste verhalen—bizar en bloedstollend, een lovende ode aan Poe, en een magisch venster op een onbekende kant van de mysterieuze literatuur. De uitgave is geïllustreerd en gedrukt als paperback.

Kenmerken

• Negen spannende mysteries door Edogawa Ranpo
• Psychologische horror en suspense
• Eerste volumed vertaling naar het Engels
• Thema’s van bizarre en mysterieuze gebeurtenissen
• Een eerbetoon aan Edgar Allan Poe
• Toegankelijke kennismaking met Japanse mystery-literatuur