Konstantin Scherbakov Schubert Transcriptions (CD)

Het album Godowsky: Schubert Transcriptions, uitgevoerd door pianist Konstantin Scherbakov, bevat bewerkingen van werken van Franz Schubert door de Pools-Amerikaanse componist Leopold Godowsky. Deze cd behoort tot de stroming van het laatromantisch pianorepertoire, waarin virtuositeit, expressiviteit en technische verfijning centraal staan. Scherbakov brengt met zijn spel de vaak bijzondere klankkleuren en de delicate balans tussen originaliteit en transformatie in Godowsky’s transcripties schitterend naar voren. De uitgave verscheen op cd in 2003. Op deze opname wordt Schubert's muzikale taal door Godowsky’s complexiteit en inventiviteit naar een hoger pianistisch niveau getild, waarbij Scherbakovs interpretatie zowel het lyrische karakter als de technische uitdagingen meesterlijk tot uiting laat komen. Het album is een representatief voorbeeld van de artistieke dialoog tussen componist en arrangeur binnen de klassieke muziek uit het fin de siècle, en maakt indruk op liefhebbers van zowel Schubert als van virtuoze pianokunst.