LA CRÓNICA DE HEKAIRA: DISTANCIA ENTRE NOSOTROS

Kay Greyfield desapareció en la Depresión del Danakil. Sus padres celebraron un funeral sin cuerpo. Sus amigos volvieron a casa. Está vivo. Bajo la superficie, en una ciudad que lleva escondida desde los últimos juicios de brujería, lo llaman Aren, y lo llaman el Oyente, y esperan a descubrir qué significa eso. Puede oír las siete corrientes que mantienen en su sitio el límite entre los mundos. En Fuji alcanzó una que no era suya, y los siete todavía no han decidido si eso lo convierte en su respuesta o en su siguiente error. El tiempo corre de manera desigual entre los mundos. Un día abajo es un mes arriba. Cada hora que Aren pasa aprendiendo lo que es le cuesta a su madre una estación de no saber, y por encima de él la superficie ha empezado a construir ciudades que pueden sellarse desde fuera. El mecanismo que un día mantuvo los dos ritmos en medida se sacó de Hekaira hace ocho siglos y nunca volvió. Aren se propone traerlo a casa. Ha dejado de creer que baste con tener razón, y ha empezado a aprender que todo lo que él repara lo paga algún otro.